fuel tank level

I have a 1969 CB350. There's a hose beneath the tank, used for keeping the fuel level on both sides of the tank. I'm not sure of its name but I call it the fuel tank leveler. I've removed the tank as well as that hose but I find that the spouts, where the hose connects, are clogged with a rusty...